策劃：張心銳 譯者:張心銳、羅綺華
撰文：阿尹、東東、冬甩 設計及繪圖：毒角獸
編繪: 榮榮
雷內．拉伽雅 慈幼會會士（Rene T. Lagaha, SDB) 譯者:張佩琪 ／ 編輯:梁定國
編繪: 森葵
作者：蓋塔諾‧康普利 慈幼會會士 （Rev. Gaetano Compri） 譯者：林潔
譯者：神聖空間祈禱團體 (中國香港)
鮑思高慈幼會日本會省/漫畫：鈴木古利
